Проект носит имя его инициатора и главного «мотора» ― академика РАН Владимира Зельмана (ZELMAN ― Zeal, Education, Laubor for MANkind), воспитанника Новосибирской медицинской школы и одного из первых анестезиологов Сибири, выдающегося врача и педагога. «Результатом внедрения проекта «зеркальной» кафедры должно стать создание интенсивной образовательной программы, построенной на модели дистанционного образования. Данная программа должна способствовать стиранию языковых границ и повышению уровня профессиональной компетенции студентов и врачей анестезиологов-реаниматологов через прямой диалог с профессионалами», – сказал он.
Главной клинической базой для реализации проекта будет Новосибирская городская клиническая больница №25, которая по структуре близка университетской клинике Keck School of Medicine of University of Southern California. Заведующим «зеркальной» кафедры назначен главный врач учреждения Сергей Астраков.
«Это первый опыт в России по созданию «зеркальной» кафедры анестезиологии и реаниматологии, до этого создавались только «зеркальные» лаборатории. В данном проекте сделан акцент на образовательный процесс. Один из первых шагов ― организация цикла дистанционных лекций. Их будут читать ведущие ученые университета Южной Калифорнии для наших студентов Института медицины и психологии НГУ, ординаторов и врачей», ― рассказал один из кураторов программы, директор Института медицины и психологии (ИМП) НГУ Андрей Покровский.
Преподавание будет вестись на двух языках, уточнил заместитель директора ИМП НГУ Владимир Пустыльняк. «Полного перевода лекций не будет. Часть профессоров знают русский язык и будут читать лекции на нем, другой материал будет полностью англоязычным, погружение в специализированную языковую среду – один из плюсов проекта», – рассказал он medvestnik.ru. Американская сторона заинтересована в расширении сотрудничества, в будущем речь может идти об открытии аналогичной кафедры хирургии, отметил Владимир Пустыльняк.
Финансирование «зеркальной» кафедры ведется в рамках Проекта 5-100. При этом преподавание осуществляется на безвозмездной основе, финансирование необходимо для организации стажировок, покупки специализированной англоязычной литературы и приобретения оборудования.
Приведенная научная информация, содержащая описание активных веществ лекарственных препаратов, является обобщающей. Содержащаяся на сайте информация не должна быть использована для принятия самостоятельного решения о возможности применения представленных лекарственных препаратов и не может служить заменой очной консультации врача.